Что такое меморандум. Объясняем простыми словами

В современной юридической практике термин «меморандум» ещё не устоялся. Поэтому у него есть довольно много значений:

• Это форма международного документа, которая используется государствами для реализации многостороннего сотрудничества. При это меморандум не всегда является международным договором. Это скорее предварительный, в большей степени политический акт.
• Письмо с напоминанием о чём-либо (в коммерческих отношениях), докладная, служебная записка или справка по какому-либо вопросу.
• Документ, в котором содержится правовой анализ того или иного вопроса, подготовленный по запросу третьих лиц либо распространяемый среди сотрудников фирмы.

Меморандум может иметь юридическую силу, а может не иметь никаких механизмов воздействия на его участников.

Примеры употребления на «Секрете»

«С момента подписания антипиратского меморандума в 2018 году "Яндекс" удалил более 15 млн ссылок на пиратский контент, размещённый на более чем 150 000 сайтов».

(Из новости о соблюдении поисковиками новых правил, защищающих правообладателей.)

«Прежде всего позвольте сказать, что мы поддерживаем право "гуглеров" на самовыражение. И многое из того, что было в этом меморандуме, заслуживает обсуждения независимо от того, что большая часть "гуглеров" не согласна с изложенным. Однако некоторые части меморандума нарушили наш кодекс, потому что они продвигают опасные гендерные стереотипы. Это уже за гранью».

(Из материала о скандале в Кремниевой Долине вокруг сексистского манифеста, составленного инженером Google.)

«Нас известили о том, что постпродакшен первого сезона продолжится в Новой Зеландии до июня 2022 года, однако второй сезон будет снят в Великобритании. Меморандум о взаимопонимании, подписанный правительством Новой Зеландии и Amazon Studios, больше не будет действовать».

(Министр экономического и регионального развития Новой Зеландии Стюарт Нэш — о прекращении поддержки сериала «Властелин колец».)

Нюансы

Какие бывают меморандумы:

• Меморандум о взаимопонимании — это соглашение, в котором будущие контрагенты выражают желание сотрудничать. Этот документ часто используют в сфере международных отношений.

• Меморандум о конфиденциальности — документ, который предупреждает людей, знакомящихся с документацией, о конфиденциальности содержащейся там информации. Документ может гарантировать неразглашение информации, содержать запрет копирования информации, требование о возврате документации при определённых обстоятельствах и другое.

• Меморандум о намерениях — как правило, не имеющий юридической силы документ, который предваряет составление контракта. Его составляют перед M&A-сделками, инвестированием. Документ закрепляет достигнутые на переговорах договорённости.

• Инвестиционный меморандум — документ, в котором кратко описана привлекательность проекта, охарактеризованного как эффективный и приемлемый для финансирования.

Факт

Латинское понятие memorandum обозначает информацию, которую следует запомнить или учесть.

Статью проверила:

Мария Замолоцких, юрист «Европейской юридической службы»