secretmag.ru
Энциклопедия

Что такое коллаборация. Объясняем простыми словами

Коллаборация — это совместный проект двух и более организаций или людей.

Проще говоря, это разовое или временное сотрудничество. Коллаборация полезна, если её участники имеют схожие цели или хотят добиться взаимовыгодных результатов.

Пример коллаборации: в 2020 году портал «Рамблер» и сервис «Работа.ру» запустили отдельную поисковую вертикаль на «Рамблере». «Теперь наши пользователи наряду с привычным чтением почты и новостей могут также ознакомиться с актуальными вакансиями и найти работу — и всё это прямо на главной странице "Рамблера"», — подчеркнул управляющий директор портала «Рамблер» Максим Юрищев.

Пример употребления на «Секрете»

«В июле стало известно, что Сбербанк и McDonald's обсуждают запуск совместных точек обслуживания. По словам первого зампреда правления банка Александра Ведяхина, такая коллаборация позволит повысить снизившийся в последнее время поток клиентов в отделениях».

(Из новости о планах открывать McDonald's в отделениях «Сбера».)

Нюансы

Коллаборации могут существовать в различных сферах деятельности. Например, в науке под коллаборацией понимается взаимодействие нескольких учёных из разных лабораторий, как правило, для выполнения определённого проекта. Коллаборация в модной индустрии подразумевает создание линейки продуктов бренда с привлечением знаменитости. В музыке это совместная запись трека или исполнение произведения на публике. Блогеры делают коллаборации для привлечения подписчиков и обмена аудиторией.

Факт

По одной из версий, термин произошёл от французского collaboration, что и означает «сотрудничество» или «совместные действия». По другой — от латинского con laborare, что значит «трудиться совместно с кем-то».

Статью проверила:

Дарья Самойлова
руководитель отдела бренда «Нетологии»