Что такое имба и стоит ли радоваться, если вас так назвали. Простыми словами
Имба — сленговое название человека или предмета, обладающего превосходящими других характеристиками, чрезмерно сильного, крутого, выделяющегося. Перекочевало в молодёжный словарь из геймерского, где имбой называют «перекачанных» персонажей, «ультимативное» оружие, в общем, несбалансированно сильный элемент игры, легко побеждающий остальных персонажей.
Простыми словами, «имбой» скорее назовут что-то очень хорошее или кого-то сильного, умелого и/или привлекательного. «Да ты имба!», «очень имбовый чувак» — выражение восторга и дань уважения со стороны молодёжи из поколения Z (зумеров).
Имбой могут назвать и смартфон последней модели, и новые кроссовки, и поделку, победившую в школьном конкурсе. И даже чью-то молодую и красивую маму.
Само слово «имба» образовалось в среде любителей видеоигр от английского прилагательного imbalanced, то есть буквально «несбалансированный».
Среди игроков считается некрутым играть имбой, так как это нечестно по отношению к другим игрокам и рушит игровой баланс и дизайн. Однако в среде подростков это слово упростилось до значения «крутой», «лучше, чем у остальных».
Но есть у этого слова и негативная коннотация: иногда имбой или имбовыми называют людей из зависти к их исходным данным, преимуществам или привилегиям, которые дают им превосходство над окружающими. В таком случае применяют также синоним «читер» (от cheat code — специальные коды, которые вводят в игре, чтобы получить преимущества и обойти игровую механику), то есть жулик, мошенник.
Например, если человек всего добился сам, то «имба» будет комплиментом. А если он получил преимущества за счёт богатой семьи, то таким образом говорящий указывает, что этот человек изначально в неравной позиции по отношению к окружающим. И ещё в утробе ввёл чит-код, чтобы занять выгодную стартовую позицию.
Какие есть синонимы к слову «имба»
Если говорить «имба», «имбовый» у вас язык не поворачивается, есть много более традиционных синонимов:
- крутой, клёвый, классный;
- мощный, сильный;
- прекрасный, красивый, сногсшибательный;
- превосходный, лучший;
- доминирующий, победитель по жизни;
- напористый, лютый;
- прокачанный, прошаренный, перекачанный.
Кроме того, есть пара других игровых синонимов: уже упоминавшийся «читер» и «манчкин» (последнее — слово из настольных игр, обозначающее человека, любящего играть мощным персонажем, злоупотребляющего правилами и игнорирующего логику мира ради победы и превосходства над другими игроками).
Примеры употребления
«Твоя шпора просто имба, очень выручила!» — благодарность за хорошо составленную шпаргалку.
«Какое платье красивое, ты в нём просто имба!» — комплимент женщине.
«Ой, не бери в голову, он по жизни имба!» — указание на несправедливость и социальную пропасть, «одним всё, другим ничего».